- Français
CommUne Histoire a lieu le premier mercredi du mois dans une commune du Chablais valaisan. Une personne accueille le public à 19h00 devant le bâtiment communal et l’accompagne chez un-e habitant-e pour une demi-heure de contes à 2 voix en 2 langues.
Pendant une trentaine de minutes, deux duos composés d’un·e conteur·se et d’une personne de langue maternelle étrangère racontent ensemble une même histoire, chacun·e dans sa langue, sans traduction.
La personne venue d’ailleurs partage les spécificités de son pays, tandis que le ou la conteur·se apporte son savoir-faire. Les récits se parent ainsi de multiples formes artistiques, au gré des talents réunis : dégustations, chants, musique, images, objets, vêtements, jeux, et bien d’autres surprises.
Des histoires venues de partout voyagent jusqu’à nous…
Des contes qui circulent, pour un véritable voyage multiculturel.
Ce moment se prolonge par une verrée conviviale, accompagnée de dégustations variées, offrant un riche florilège de rencontres.
Information pratique :
> Soirée tout public et gratuite
Ouvertures
Rendez-vous devant le bâtiment communal pour aller ensuite chez un habitant de la Commune.